"Sometimes we think things are more than they are."
CAN WE JUST TALK ABOUT THE SADNESS IN MAURA’S VOICE AS SHE SAYS THIS? Clearly she’s referring to her relationship with Jane and how she wants it to be more than it is but she doesn’t believe Jane loves her the way she loves Jane.
Jane, why couldn’t you go protective!Jane on Frankie like you just did with Hope? You know, instead of just telling him fraternizing at work is a bad idea, perhaps you could point out that he was flirting with another girl just earlier that day? Perhaps point out the Tommy/Maura thing and how Maura loves Jane too much to date her family? Perhaps kick his ass for daring think he has a chance with the woman you love?